PASTEL COLORS LOOK

Jumper/Jersey: ZARA (ss 12)

Shorts: ZARA (ss 12)

Tights/Medias: Calzedonia (old)

Shoes/Zapatos: María Arellano (old)

Sunnies/Gafas: Bimba y Lola (old)

Ring/Anillo: Marc Jacobs (old)

Bag/Bolso: Menbur (old)

T-shirt Collar/Cuello camiseta: PEPA LOVES (ss12)

¿Apostaréis por los tonos pastel esta primavera?

Will you wear pastel tones next season?

PASTEL TONES AND MORE...

Mientras esperamos la primavera, os quería enseñar dos editoriales que me han encantado. La primera (Glamour UK) tiene como protagonistas los tonos pastel que llegan con fuerza esta nueva temporada y espero que no nos empachen demasiado a fuerza de verlos por la calle. Clémence Poesy, actriz, musa...es la imagen perfecta para vestir prendas en tonalidades tan delicadas y femeninas.

En contraposición a la gama de colores anterior, la editorial de Tommy Ton para Harper's Bazaar. Colores primarios, combinados entre sí, ácidos y flúor...mezclas rompedoras y arriesgadas que siguen de tendencia.

Fotos:Glamour Uk and Allofmystyle

Waiting for spring....two of my favorites last editorials. Frist, Clémence Poesy wearing pastel tones vs primary and acid colors for the editorial by Tommy Ton. Two trends for the new season.

Yo me apunto a ambos tonos, ¿Y vosotras?

I like both tones, and you?

LEOPARD SLIPPERS + FLOWERS

Tengo que reconocer que los zapatos tipo"slipper" no me gustaban porque en colores oscuros suelen parecer zapatillas de abuela de estar por casa. Estos me encantaron porque tienen ese toque "punk" con los pinchos (inspiradas en las de Louboutin) y el leopardo les da un estilo diferente.
A veces el leopardo me gusta mezclarlo con otros estampados (como aquí, aquí y aquí), esta vez con flores. Es más arriesgado pero como el leopardo solamente está en el calzado el resultado no es muy exagerado, el jersey mostaza hace de nexo de unión entre los dos estampados.

Slippers are the most comfortable shoes, but at the beginning I didn't like them. I liked these shoes for the punk style of the spikes and the leopard makes them trendy and different. Mixing with flowers print is a cool result!

Slippers: ROMWE (thanks!)

Blouse/Blusa: RULES BY MARY (old) (también la llevé aquí)

Jeans: Wanama (old)

Jumper/Jersey: H&M (old)

Bag/Bolso: Bimba y Lola (old)

Fotografía: Maximiliano Marina

¿Os gustan los "slippers"?

Do you like slipper shoes?

DARK BLUE DRESS

He usado mucho el azul oscuro este invierno, sobretodo me ha dado por mezclarlo con burdeos y mostaza. Me encanta esa combinación de colores.

I like to wear dark blue in winter so much, this season I was mixing this color with burgundy and mustard. I love the results.

Dress/Vestido: DIKSI (fw 11/12)

Scarf/Pañuelo and hat/sombrero: Zara (old)

Ballet flats/Bailarinas: LE BUNNY BLEU (fw 11/12)

Sunnies/Gafas: Marc by Marc Jacobs

Coat: ?? (a present, regalo de cumple)

Fotografía: Maximiliano Marina

MY CAPE IN ELLE.ES

Gracias a Trendtation, ELLE.es ha elegido uno de mis looks para un artículo dedicado a  las capas. En él encontraréis varios outfits de chicas que combinan de diferentes maner esta prenda tan especial. Podéis verlo AQUÍ

Hablando del tema, la capa es una prenda que me encanta, es cómoda y versátil .Aquí os dejo un resumen de mis looks con capas.

From Trendtetion, ELLE.es has chosen one of my looks for an article about capes. You can see there different ways to wear this special coat.

By the way, I have some capes in my wardrobe, here you are my outfits with them.

¿Os gustan las capas?

Do you like capes?

ASSYMETRIC SKIRT

Estamos bastante ocupados estas semanas, por lo que no tenemos tiempo para hacer unas fotos mejores. Estas son improvisadas un día de trabajo por La Vilajoiosa (Alicante), no es el look con el que tenía pensado enseñaros la falda pero bueno así iba vestida el pasado viernes. Pronto os la enseño en otro outfit diferente.

We are very busy these weeks, we don't have time to make a few better photos. These are an improvised pictures in a working day in "La Vilajoiosa" (Alicante), This is not my favourite look with this skirt but this is the way I wore it last Friday, I will show you a different outfit soon.

Skirt/Falda: ZARA

Jacket/Chaqueta: Adolfo Domínguez (old)

Fur Collar/Cuello de pelo: DIKSI (old)

Boots/Botas: Bimba y Lola (old)

Bag/Bolso: MENBUR (old)

Sunnies/Gafas: Marc by Marc Jacobs

¿Tenéis alguna falda asimétrica?

Do you have an assymetric skirt?

SAFARI COLORS

FUR JACKET / CHAQUETA DE PELO

Últimamente con este frío esta chaqueta es la que más me abriga sobretodo por la mañana temprano.

Casi siempre suelo llevarla con con vaqueros, pero aquí os dejo este look del sábado por la mañana, cómoda y abrigada para pasear o ir de compras.

Me gusta mezclar las prendas de pelo con otras de estilo muy casual para restar seriedad.

It's so cold, I'm wearing this jacket everyday. I want to mix this fur jacket with casual style clothes, to get a confortable and warm look.

Jacket/Chaqueta: FUTURA (old)

Jumper-Dress/Jersey-vestido: ASOS (old)

Shoes/zapatos: MUSTANG (fw 11-12)

Bag/Bolso and sunnies/gafas: Bimba y Lola

Ring/Anillo: À BICYCLETTE (FW 11-12)

Necklace/Collar: ELEONOR DE CASANOVAS

Fotografía: Maximiliano Marina

¿Cómo combináis las prendas de pelo?

PINK FLUOR AND LEOPARD

Un toque flúor en un look invernal augurando que esta próxima temporada vuelven estos llamativos tonos además de los pasteles. Esta cartera rosa me llegó desde la firma holandesa FAB, me encantó la calidad y acabados, tienen cosas preciosas, para ver su web aquí.

Eso sí con frío y yo sin medias, porque cuando vas en coche todo el rato parece que ni sientes las bajas temperaturas.

A touch of pink fluor in a winter outfit, these bright colors will come back again one more summer.

I recieve this clutch from the dutch brand FAB. The quality is perfect and de style is so cool.

Coat/Abrigo: CHIC DOLL (old)

Blouse/Blusa: À BICYCLETTE (fw 11/12)

Jeans: GAS JEANS (fw 11/12)

Clutch: FAB (ss 12)

Shoes/zapatos: PATÔH (fw 11/12)

Necklace/Collar: ELEONOR DE CASANOVAS (fw 11/12)

Fotografías: Maximiliano Marina

¿Volveréis a usar flúor esta próxima temporada?

Will you wear fluor again next season?

MUSTARD SHOES AND HORSES BLOUSE

Coat / Abrigo: DIKSI (fw 11/12) 

Blouse, necklace and ring / Blusa, collar y anillo: ROMWE (fw 11/12)

Shorts: Zara (old)

Ballet flats / Bailarinas: LE BUNNY BLEU (fw 11/12)

Bag / Bolso: SU-SHI (old)

Sunnies/Gafas: Michael Kors (old)

Fotografías: Maximiliano Marina

¿Habéis usado complementos en mostaza esta temporada?

Have you used mustard accesories this season?