lunes, 30 de abril de 2012

KAWASAKI DANISH SNEAKERS

Mi primer look de la semana lo dejamos para mañana porque me han propuesto presentaros esta marca.
My first look for this week will arrive tomorrow, because somebody ask me to introduce this so cool brand...




Estas zapatillas a pesar de su nombre japonés, las Kawasaki son de origen danés. Nacieron en 1972 en las pistas de bádminton y se convirtieron en el calzado más vendido de la historia de Dinamarca gracias a su calidad y diseño. Hoy, más de tres décadas después, son todo un clásico de la cultura street escandinava.
Hace ya varias temporadas que la firma Kawasaki comenzó a vivir una segunda juventud. Estas zapatillas icónicas de los años 70, aprovecharon su aire revival en el momento ideal, aterrizando en el mercado en pleno auge de la moda vintage.

 This sneakes, Kawasaki although being Japanese-named has Danish origins and its beginnings are related to badminton courts.
Furthermore thanks to their versatility and good quality materials, the sneakers who were a hit in the 70s have come back and they have in mind to stay for a long time in a time period in which vintage and retro are more fashionable than ever.








Para esta temporada Primavera-Verano 2012 Kawasaki nos ofrece una colección de calzado para hombre y mujer. Que van desde una gama más clásica, como el blanco, azul, rojo o gris, pasando por tonalidades más veraniegas como el rosa y el turquesa que se enriquece con looks más frescos y estivales con un estilo retro-casual.
La loneta de algodón como material principal de sus diseños y la mítica suela blanca de goma antideslizante convierten a las Kawasaki en una zapatilla que combina estilo y comodidad al mismo tiempo.

Aquí os dejo parte del colorido que propone la marca para esta temporada, mis favoritas son las de la serie New Basic, pero las de cuadros para chico son muy chulas...

Here you are my favorits for this season...







Para visitar su web pinchad AQUÍ

To visit their web HERE



Me llegarán unas en breve, así es que ya las veréis por aquí.



¿Usáis zapatillas de este tipo? ¿Conocíais las KAWASAKI?

Do you wear this kind of sneakers? Did you know KAWASAKI?


viernes, 27 de abril de 2012

INTERIOR DESIGN

Siento mucho no haber podido actualizar, la razón es que he estado muy liada con un proyecto y obra de decoración. Para los que no lo sepáis una de las profesiones que ejerzo actualmente es la de interiorista.
El lunes estaré de vuelta con varios looks muy chulos que tengo preparados para la semana que viene, perdonad el pequeño abandono pero en estos tiempos de crisis que vivimos el trabajo exige todo el esfuerzo y atención posibles.
Aquí os dejo un dibujo mío de una infografía en 3D de la propuesta de cuarto de baño que le he hecho a la señora que le estoy decorando, es italiana y bastante exigente. Ella me dió algunas pautas sobre sus gustos y al final la combinación blanco y negro ha sido la que más vamos a utilizar en su vivienda.

I'm so sorry, I couldn't publish a new outfit because I'm very busy for my job. I'm interior designer, (maybe you all know it) and I'm working in a project for a italian woman so chic.
Here you are my 3D drawing about the design of her bathroom, she loves the binomial black and white.



Aquí tenéis algunas imágenes de cuartos de baño en BLANCO Y NEGRO, algunas inspiradoras y otras muy curiosas....

Here you are a inspiring photos of black and white bathrooms...




Este post no significa que vaya a hacer a parir de ahora una sección de interiorismo ni nada parecido.

This post doesn't mean that i'm going to start a interior design section, but I want to show you what is my job.




¿Cómo sería vuestro cuarto de baño ideal?

What is like your ideal bathroom?


miércoles, 25 de abril de 2012

MY NEW NEON BAG


Este es mi nuevo bolso amarillo flúor y esta blazer de lunares que me encanta!. Mañana os enseño un look con el bolsito!

Here you are my new neon bag and polka dots blazer!!!. Tomorrow I will show you the bag in an outfit!.


Bag: ROMWE (ss 12)

Blazer: ZARA (ss 12)






Mi look con la falda de Versace para H&M ha salido en ELLE.es!!!Qué bien ! Gracias!
My look with my Versace for H&M skirt is at ELLE.es!! Great!! Thanks!

lunes, 23 de abril de 2012

MINT BLOUSE

 






El cuadro es "A Bigger Splash"(1962) de David Hockney, uno de mis pintores favoritos sobretodo en su etapa de los 60 y 70.
The picture is "A Bigger Splash" (1962) by David Hockney, one of my favorite painters in the 60' and 70' stage.



Blouse: ROMWE (ss 12)

Shorts: MANGO (old)

Shoes: Marc by Marc Jacobs (old)

Bag and bracelets: Bimba y Lola


Sunnies: Dolce & Gabbana (old)



¿Pero cuántas cosas tenéis ya en color menta?

How many clothes do you have in mint?



viernes, 20 de abril de 2012

SCARF PRINT DRESS + LISTA SORTEO





Dress/Vestido: ROMWE (ss 11)

Jacket/Chaqueta: H&M (old)

Bag/Bolso: Mo by María Roca (old)

Shoes/Zapatos: Chloé via YOOX



Lo primero pediros disculpas, no he podido actualizar desde el lunes porque he tenido algunos problemas con mi ordenador. Pero ya está solucionado.

Las prendas con estampado de pañuelo me están enganchando, jaja. Esta ya es la segunda que os enseño, es que me encantan. El vestido es de la tienda online ROMWE, tenemos pendiente el sorteo para esta noche, luego publico el listado de participantes.

Sorry, I had my PC out of order, this is the reason I didn't have new post from last Monday.
I'm falling in love with the scarf print clothes, this is the second outfit with one of these. My dress is from ROMWE, today in the evening I will announce the winner of my last ROMWE contest.


ROMWE ha organizado un concurso en colaboración con POLYVORE

Os quería comentar un poco...

POLYVORE es una plataforma que nos permite crear looks con prendas que allí podemos encontrar, montajes de estilismos para usar en los blog o simplemente para divertirnos componiendo outfits.

ROMWE ha entrado en Polyvore, ahora podéis diseñar vuestros sets con las prendas de esta tienda online pinchando aquí

Para participar en su concurso tenéis que publicar vuestros sets AQUÍ


POLYVORE is a platform where you can create looks with the item you can find there.

ROMWE has entered Polyvore, and they have organized a contest. All Romwe items have been clipped on Polyvore. From now on, you and your fans can create sets with Romwe items freely on Polyvore. You will see all Romwe items here
To be part of the contest you can publish your sets HERE



PODÉIS GANAR...
YOU CAN WIN...

1º PREMIO/PRIZE: 1 winner/ganador: $200 para gastar en ROMWE (to spend at ROMWE) + a skirt (falda)
2º PREMIO/PRIZE: 3 winners/ganadores: $100 + a collar (cuello)
3º PREMIO/PRIZE: 5 winners/ganadores: $50 + a sunnies (gafas de sol)

PLAZO/DATE: 2012/04/17 - 2012/05/15


Ah! Aquí os dejo un cupón de descuento por si os apetece comprar algo en ROMWE:
Here you are a discount coupon if you want tu buy something at ROMWE:


Coupon code: RomwePolyvore



Save $10 for orders over $50 on Romwe.com, valid from 2012/04/17 to 2012/05/15
Un descuento de 10$ para pedidos superiores a 50$ en ROMWE.com, válido hasta el 15 de Mayo.


 
¿OS GUSTA POLYVORE?¿ PARTICIPARÉIS?

Do you like POLYVORE? Will you compete?

¿TENÉIS ALGUNA PRENDA DE ESTAMPADO DE PAÑUELO?

Do you have scalf print clothes already?


EL LISTADO DEL SORTEO DE ROMWE DE DOS CUELLOS + $80 DE ESTA NOCHE

THE LIST OF THE ROMWE CONTEST FOR TONIGHT








lunes, 16 de abril de 2012

MY NEW SHOES FOR SPRING


                                                                 Zapatos EMMA GO via SPARTOO





Zapatos MELLOW YELLOW via SARENZA





CHLOÉ via YOOX


Aquí os enseño tres zapatitos nuevos que están esperando que llegue la primavera de una vez. Me los enviaron la semana pasada desde de distintas tiendas online de calzado en las que podéis encontrar estilos y precios muy variados.
Espero que os gusten las fotos rápidas que hemos hecho para enseñároslos, pronto aparecerán en mis looks.

Here you are my new shoes for spring. They arrived to my home from some online shops where you can find cool shoes.
I hope you like the fast pictures that we've taken to show you all them.


¿Cuál os gusta más?

Which is your favourite?

Photography: Maxi and Me

viernes, 13 de abril de 2012

LA MONA CHITA

Este nombre tan gracioso pertenece a mi sitio favorito de Murcia, es de esos lugares en los que se siente que detrás de cada detalle hay personas muy especiales. Miriam y Jose, sus propietarios, visionarios con un sentido estético privilegiado han creado un nuevo concepto de tienda en la ciudad .

BAMBO + LA MONA CHITA (calle Andrés Baquero 12) es una tienda-galería en la que se mima el producto como si de una obra de arte se tratara. Este multiespacio nos ofrece moda, calzado, complementos y hasta literatura de editoriales independientes, además de sorprenderte con exposiciones temporales de jóvenes artistas. Todo un mundo alternativo a tu alcance en el mismo local.

En la zona de ropa, LA MONA CHITA encontrarás las marcas DIKSI, RULES BY MARY, LOREAK MEDIAN, LADY DILEMA...y también los jeans de NUDIE para chico que están tan de moda.

En la zona de calzado, BAMBO tienen modelos exclusivos de zapatillas ya sean ADIDAS, NEW BALANCE...y para la temporada que viene el calzado de DIKSI.

Y para todos los públicos la propia marca de LA MONA CHITA, una firma de camisetas con divertidos prints diseñados por los Miriam y Jose que además de artistas polifacéticos son unos estupendos diseñadores gráficos. Yo elegí el modelo "KLISS", me parece muy gracioso además de tener un patrón muy femenino que no se suele encontrar en este tipo de t-shirts.

This post is about my favorite place in Murcia (Spain). BAMBO is a gallery-shop with a very cool interior design where you can find trendy clothes brands, sneakers and some special art exhibitions. Enjoy the pictures...












                                                            I'm wearing...Llevo...

T-shirt: LA MONA CHITA
Ballet Skirt/Falda de tul: DIKSI para LA MONA CHITA
Sneakers/zapatillas: ADIDAS para BAMBO
Necklace/collar: Bimba y Lola (old)
Ring/Anillo: À bicyclette (old)


¿OS HA GUSTADO ESTA TIENDA?
Do you like this shop?



LA ENCONTRARÉIS EN.....
You can find at....
 BAMBO + LA MONA CHITA

Calle Andrés Baquero nº 12

030001 MURCIA

WEB LA MONA CHITA aquí
FACEBOOK LA MONA CHITA, aquí
FACEBOOK BAMBO aquí

jueves, 12 de abril de 2012

MIXED-PRINTS BLOUSE




Mezclar estampados es la tendencias que más me gusta, en esta blusita lo ya tengo hecho. Es tan llamativa que lo mejor es llevarla con jeans o algo básico, eso sí favorece mucho con tanto colorido. 

I love to mix prints, this blouse is totally ready for this spring trend. It's so showy, I like to wear with jeans or basic clothes. All the colors and prints make me feel so energetic when I wear the blouse...


Blouse / Blusa: SHEINSIDE (ss12)

Jeans: WANAMA (from Argentina)

Shoes/Zapatos: MENBUR (ss12) via Sarenza

Bag/bolso: Su-shi (old)

Ring/Anillo: Yves Saint Laurent (old)

Sunnies/Gafas: ROMWE



Fotografía: Maximiliano Marina





¿Os gusta usar prendas llamativas y especiales?

Do you like showy clothes?






martes, 10 de abril de 2012

ONLINE PRESS

MarieClaire.es ha seleccionado algunos looks de los blogs con tendencias primaverales. Entre ellos aparece este que publiqué hace poco con falda de estampado de pañuelo...

MarieClaire.es has chosen one of my looks with spring trends...



Podéis ver el resto de looks AQUÍ. Rest of the looks HERE




También han elegido un look mío para el número de Abril de la revista online BUMME

You can find my outfit with orange pants in the online magazine BUMME






La publicacón de este mes está genial con un repaso de las tendencias de la nueva temporada y un montón de looks de street style.

Podéis verla pinchando AQUÍ
The magazine HERE





 MUCHAS GRACIAS A / THANKS TO

MARIE CLAIRE AND BUMME!!!!





¿Os han gustado los looks elegidos?

Do you like these looks?


lunes, 9 de abril de 2012

ROMWE GIVEAWAY FOR EASTER / SORTEO SEMANA SANTA ROMWE

Aquí estoy con un sorteo para alegraros estas lluviosas y frías vacaciones de Semana Santa. De la mano de la tienda online ROMWE.

El PREMIO es uno de estos cuellos tan originales + 80$ para gastar en la tienda online de ROMWE

The PRIZES are these collars + 80$ to spend in ROMWE online shop




BASES/RULES:

 1- Registraos en la web de ROMWE haciendo click aquí. / Register yourself at Romwe by clicking here.

2- Tenéis que dejar vuestro nombre y e-mail de contacto comentando en esta entrada. Por favor, que el e-mail sea el mismo con el que os registrastéis / Leave a commente with your name and e-mail in this post. The email address must be the same you used to make the registration.

3- El sorteo está abierto para lectores del blog de todo el mundo / This giveaway is open for the blog's followers from all around the world.


ANIMAOS LAS LATINOAMERICANAS QUE NUNCA PARTICIPAN Y ME CONSTA QUE TENGO MUCHAS LECTORAS DE ALLÍ!

4- El plazo para participar se cerrará el 17 de ABRIL a las 07:00 horas. / It runs until 17th of APRIL at 07:00 a.m.

5- Ganará la que su número coincida con el sorteo de la ONCE del 20 de ABRIL / The winner will be who her number coincides with the ONCE (spanish lotery) of 20th of APRIL.


Aquí os dejo una selección de artículos con las tendencias de esta primavera que podréis comprar con los 80$ GRATIS del premio!!


Here you are my trendy selection to spend your 80$ freebies!






Coupon code: RomweEaster1 save $15 on Purchase over $60
Coupon code: RomweEaster2 save $25 on Purchase over $90
Coupon code: RomweEaster3 save $35 on Purchase over $120
Hasta el 20 de Abril/ End date: 04/20/2012



SUERTE! / GOOD LUCK!

También quiero compartir con vosotras unos cupones de descuento por si queréis hacer alguna comprita en ROMWE:

I want to share 3 discount promo codes for you all:

viernes, 6 de abril de 2012

RAINY EASTER + MY ILUSTRATION





Top: PEPA LOVES (ss 12)

Skirt/Falda: À BICYCLETTE (ss 12)

Trench: RULES BY MARY (old)

Bag/bolso: JIMMY CHOO (old)

Ring/Anillo: OASAP

Sunnies/gafas: Marc by Marc Jacobs (old)

Boots/botas: MUSTANG (old) de tienda de zapatos SPARTOO




FELIZ SEMANA SANTA!! , aunque pasada por agua.


HAPPY EASTER!!



Ah! tenía pendiente enseñaros esta ilustración que me hizo María Hermoso, UNA ARTISTA DESCONOCIDA podéis ver su trabajo AQUÍ. Sus ilustraciones son geniales!


I want to show you this ilustration by María Hermoso, a great spanish artist
her web HERE


El dibujo es de este look...



Me ha encantado,  ¡¡¡GRACIAS!!!

Blog Widget by LinkWithin